The Brizy for the WHMCS module allows you to change all the texts that are displayed to the user area. This applies to the application itself as well as the messages that the user will receive right after installation.
Files with texts can be found in: /modules/addons/brizy/lang