Brizy on Wordpress Polylang

Evija Auza

• June 05, 2025 12:54

Hiya, 

I've downloaded the polylang plugin, got the extra 3 more languages chosen, on wordpress pages all the language flags appear, then with an option of icon + I open to edit the site for the different language version, but it doesn't work quite well, when I want to copy paste content, however managed to do so with many attempts.

now the issue is - once that all is done, the update website button on the left bottom corner won't work. so I can't save any translations. 

What to do???

0

• 

  Ariel H.

  • June 05, 2025 15:35

  Hi Evija,

  Thank you for reaching out to us.

  It looks like there may be a compatibility issue with the latest version of the Polylang plugin. To fix this for now, could you please try rolling back to Polylang Version 3.7.1 using the WP Rollback plugin? After that, try editing and saving your translations again to see if the issue is resolved.

  

  Pleases try this and let me know how it goes.

  Best regards,
  Ariel H.

  0
• 

  Evija Auza

  • June 05, 2025 18:04

  Thanks,

  Did as you said and it still doesn't allow to update the site and save it.

  what else could be there to do?

  0
• 

  Ariel H.

  • June 06, 2025 08:45

  Hi Evija,

  Thank you for the update. It’s possible that a conflict with another plugin might be causing the issue you're experiencing.

  To help narrow this down, could you please try temporarily deactivating all plugins except for Brizy, Brizy Pro, and Polylang, and then check if the issue still occurs? I tested this setup in my own test environment, and it seems to be working as expected - https://youtu.be/9r68IgbKYbI

  Please give that a try and let us know the outcome, we’ll be glad to assist you further.

  Best regards,
  Ariel H.

  0
• 

  Evija Auza

  • June 06, 2025 09:35

  Hi Ariel!

  Thanks so much, the issue was - I didn't know that I should create a new page for each language, so a + symbol then naming the new language page and then edit with Brizy.

  Once I got my head wrapped around and thought of this option - it worked and makes sense, but it is such a hassle, it would be the best to add each language on the existing basis of the page that's already built in the first place. As you can imagine it makes it all look messy once I'll have all 4 languages added to my website.

   

  0
• 

  Ariel H.

  • June 06, 2025 09:50

  Hi Evija.

  Thank you for the update, and I completely understand how that can feel a bit overwhelming at first. You're not alone, several users have run into the same confusion initially. That's just how Polylang works, it requires creating a separate page for each language, rather than building translations on top of a single existing page.

  I agree it would be more convenient to manage everything from one base layout, but once you get used to the workflow, it becomes a bit easier to manage.

  Best regards,
  Ariel

  0

Please sign in to leave a comment.